1
00:00:04,130 --> 00:00:08,918
Dieser Film ist zur Betrachtung durch diejenigen autorisiert, die*
*Alter 18 Jahre oder älter

2
00:00:18,644 --> 00:00:29,244
Die Guten sind diejenigen, die sich damit zufrieden geben, sich vorzustellen, was passiert*
*Böse Jungs tun es bereits
Platon

3
00:00:30,545 --> 00:00:34,045
(Donnie Brasco) Übersetzt von: Muhammad


4
00:00:41,747 --> 00:00:44,747
Die blutbefleckte Braut

5
00:01:22,520 --> 00:01:25,660
♪: Musik ♪
♪ Antonio Perez Olea ♪

6
00:01:48,964 --> 00:01:50,482
Warum haben wir aufgehört?

7
00:01:51,759 --> 00:01:53,669
Bis du dich umziehst

8
00:01:55,345 --> 00:01:59,756
Ich fahre lieber 90 Meilen -
Alles hat seine richtige Zeit -

9
00:02:05,606 --> 00:02:09,148
Guten Abend. Wie lautet Ihre Zimmernummer? -
208 -

10
00:02:09,401 --> 00:02:11,061
Entschuldigung -
Danke -

11
00:02:11,195 --> 00:02:14,089
Waren Sie schon einmal hier? -
Ja. Aber allein -

12
00:02:14,156 --> 00:02:16,800
Komm rein, du. Ich werde das Auto parken

13
00:02:57,241 --> 00:02:58,325
Bitte schön

14
00:03:07,751 --> 00:03:09,570
Genießen Sie Ihren Aufenthalt

15
00:03:10,462 --> 00:03:11,705
Vielen Dank

16
00:05:36,024 --> 00:05:37,350
Was ist das Problem?

17
00:05:41,613 --> 00:05:43,440
Ich möchte nicht hier bleiben

18
00:05:49,621 --> 00:05:50,789
Warum?

19
00:05:54,209 --> 00:05:56,244
Ich habe ein schreckliches Gefühl

20
00:06:33,957 --> 00:06:37,753
...Das ist Susan. Zo
Ich glaube nicht, dass ich es dir sagen sollte!

21
00:06:38,045 --> 00:06:41,314
Mein Mann hat mir alles über dich erzählt
Auf dem Weg hierher

22
00:06:41,798 --> 00:06:46,834
..Er hat mir gute Dinge über dich erzählt
So sehr, dass ich das Gefühl hatte, dich schon mein ganzes Leben lang zu kennen

23
00:06:47,304 --> 00:06:49,806
Schön, Sie kennenzulernen -
Willkommen, gnädige Frau.

24
00:06:50,057 --> 00:06:52,617
Carol, komm und sag Hallo.

25
00:06:58,982 --> 00:07:00,425
Das ist meins?

26
00:07:02,152 --> 00:07:03,837
Vielen Dank

27
00:07:04,154 --> 00:07:06,615
Sie wollte Ihnen gefallen, Ma'am

28
00:07:07,574 --> 00:07:08,992
Ist Ihr Name Carol?

29
00:07:09,284 --> 00:07:10,735
Schöner Name

30
00:07:12,287 --> 00:07:13,838
Wie alt bist du?

31
00:07:14,081 --> 00:07:15,223
14

32
00:07:15,248 --> 00:07:19,586
Sie ist 12, Ma'am
Aber sie tut gerne so, als wäre sie größer

33
00:07:21,171 --> 00:07:22,689
Magst du die Schule?

34
00:07:23,715 --> 00:07:27,933
Bist du fleißig? -
Ihr Lehrer glaubt nicht immer, dass sie...

35
00:07:28,470 --> 00:07:30,430
Sie ist gestorben -
Was? -

36
00:07:30,555 --> 00:07:33,975
Ja. Ihr Lehrer kam bei einem Autounfall ums Leben

37
00:07:34,101 --> 00:07:38,903
Und Carol ist deswegen immer noch traurig
Der neue Lehrer kommt morgen

38
00:07:39,648 --> 00:07:41,641
Hast du sie geliebt?

39
00:07:44,945 --> 00:07:47,939
Als ich dich das letzte Mal traf, warst du so groß

40
00:07:48,657 --> 00:07:50,225
Erinnerst du dich an mich?

41
00:07:50,575 --> 00:07:54,186
Ich habe Ihr Lieblingszimmer für Sie vorbereitet.
Komm -

42
00:07:54,621 --> 00:07:55,764
Vielen Dank

43
00:07:56,665 --> 00:07:57,707
Der Schleier!

44
00:08:00,085 --> 00:08:01,528
Bist du hin- und hergerissen?

45
00:08:02,796 --> 00:08:03,839
Nein

46
00:08:13,056 --> 00:08:16,393
Dieselben alten Möbel gefunden
Als ich jung war

47
00:08:16,560 --> 00:08:19,479
Das Haus ist alt, Sir.
Und sehr groß -

48
00:08:19,813 --> 00:08:24,149
Darf ich Ihr Gepäck auspacken, Ma'am? -
Nein danke. Ich werde es tun -

49
00:08:24,317 --> 00:08:29,178
Kann ich dir beim Ausziehen des Kleides helfen? -
Danke. Aber ich kann es selbst machen -

50
00:08:29,389 --> 00:08:32,278
Wenn Sie es versehentlich zerreißen, ist das ein schlechtes Omen.
Ich werde vorsichtig sein -

51
00:08:32,284 --> 00:08:36,246
Die Reise war lang und es geschah
Wir haben viele Dinge dadurch

52
00:08:36,371 --> 00:08:39,666
Wann möchtest du zu Abend essen?“
„Wir wollen kein Abendessen“

53
00:08:39,791 --> 00:08:43,919
Vielleicht möchte sie Kaffee oder Limonade?“
„Nein, du willst nichts. Danke –

54
00:08:59,728 --> 00:09:01,221
Sind Sie nervös?

55
00:09:01,855 --> 00:09:03,615
Wie fühlst du dich?

56
00:09:04,983 --> 00:09:06,326
..nichts

57
00:09:06,443 --> 00:09:08,011
...nur neugierig

58
00:09:08,737 --> 00:09:10,613
Und mit ein wenig Angst

59
00:09:11,014 --> 00:09:13,824
Es kann nicht sein, dass es Neugier oder Angst ist

60
00:09:13,825 --> 00:09:16,060
Vielleicht etwas, das ich nicht erklären kann

61
00:09:16,369 --> 00:09:19,812
Mir geht es genauso. Als Gefühl
Student am Prüfungstag

62
00:09:23,293 --> 00:09:26,296
Wir hätten üben sollen
Sex vor dem Tag

63
00:09:26,796 --> 00:09:29,883
Du hast mich nicht darum gebeten –
Weil du mir nicht die Gelegenheit gegeben hast, danach zu fragen ...

64
00:09:32,177 --> 00:09:34,879
Mein armer Schatz, mein liebevoller Ehemann

65
00:09:35,305 --> 00:09:37,265
Was kann ich für Sie tun?

66
00:09:39,392 --> 00:09:42,679
Willst du dich ausziehen?
Oder soll ich es selbst ausziehen?

67
00:09:43,313 --> 00:09:44,764
Was auch immer Sie wollen

68
00:09:44,981 --> 00:09:46,233
Okay

69
00:09:49,836 --> 00:09:51,336
„!..shh!“

70
00:09:51,738 --> 00:09:53,189
Die Diener werden Sie hören!

71
00:10:50,547 --> 00:10:53,116
Tschüss Papa –
Auf Wiedersehen, meine Tochter.

72
00:11:21,911 --> 00:11:23,705
Guten Morgen -
Hallo -

73
00:11:24,164 --> 00:11:27,250
Das ist Ihr Frühstück, Sir
Willst du noch etwas?

74
00:11:28,168 --> 00:11:30,611
NEIN. Im Moment nichts

75
00:11:31,588 --> 00:11:33,014
Okay, Sir

76
00:12:17,675 --> 00:12:21,012
Ein süßes Erwachen ... aus deiner ersten Nacht

77
00:12:21,346 --> 00:12:23,080
Wie ist das Wetter?

78
00:12:23,681 --> 00:12:24,724
Großartig

79
00:12:33,024 --> 00:12:34,542
Dies ist nicht das erste Mal

80
00:12:34,567 --> 00:12:37,948
Das ist nicht das erste Mal
Wir hatten hier tolles Wetter?

81
00:12:38,571 --> 00:12:42,048
Das ist nicht das erste Mal, dass du mit einer Frau zusammen bist.
..eigentlich-

82
00:12:43,701 --> 00:12:45,253
Aber es spielt keine Rolle

83
00:12:46,287 --> 00:12:48,097
Du warst brillant, perfekt

84
00:12:49,207 --> 00:12:50,450
Und ich?

85
00:12:53,878 --> 00:12:55,321
..Erstaunlich

86
00:12:58,174 --> 00:12:59,917
Das wissen Sie

87
00:13:30,415 --> 00:13:31,499
Genug!

88
00:14:02,989 --> 00:14:05,742
Essen, Sir –
Lass ihn draußen.

89
00:14:30,892 --> 00:14:32,118
Bist du fertig?

90
00:14:40,693 --> 00:14:43,478
Kann ich sehen? -
Seien Sie nicht voreilig -

91
00:14:50,061 --> 00:14:52,104
Satyr
*Griechischer Gott der Lust*

92
00:14:55,333 --> 00:14:56,759
Jetzt zeige ich es dir!

93
00:14:59,170 --> 00:15:01,597
Genug. Lass mich nieder -
Unmöglich!

94
00:15:59,480 --> 00:16:00,565
Da

95
00:16:14,621 --> 00:16:16,130
Wir haben einen gefangen

96
00:16:16,623 --> 00:16:18,049
Es ist wunderschön

97
00:16:18,124 --> 00:16:20,159
Aber schön. Es ist weiblich

98
00:16:54,786 --> 00:16:58,081
Er wurde 1621 geboren und starb 1665

99
00:16:58,414 --> 00:16:59,857
Er starb jung

100
00:17:00,291 --> 00:17:02,042
Was hat seinen Tod verursacht?

101
00:17:08,007 --> 00:17:09,592
Wer ist das?

102
00:17:09,884 --> 00:17:10,968
Und das?

103
00:17:11,594 --> 00:17:12,637
Und das?

104
00:17:13,846 --> 00:17:16,182
Wissen Sie? -
Nein, gnädige Frau –

105
00:17:19,727 --> 00:17:22,154
Das ist eine sehr alte Familie

106
00:17:24,065 --> 00:17:28,027
Warum gibt es keine Gemälde von Frauen? -
Ihre Bilder sind im Keller -

107
00:17:28,569 --> 00:17:30,137
Im Keller?!

108
00:17:37,245 --> 00:17:39,797
Wo sind die Frauen Ihrer Familie?

109
00:17:40,039 --> 00:17:41,974
Was? -
Ihre Bilder -

110
00:17:42,125 --> 00:17:45,884
Alles im Keller -
Ich bin es nicht, der es dort hingelegt hat –

111
00:17:45,962 --> 00:17:49,190
Auch wenn sie tot sind
Ich fordere ihre Wiederbelebung

112
00:17:50,299 --> 00:17:53,136
Ich habe Hunger –
Noch eine Stunde zum Abendessen.

113
00:17:53,261 --> 00:17:55,129
Großartig. Das habe ich mir gedacht

114
00:17:55,471 --> 00:17:57,523
Es gibt für alles den richtigen Zeitpunkt!

115
00:18:02,145 --> 00:18:03,187
Rosen!

116
00:18:03,312 --> 00:18:06,733
Im Frühling nur Rosen, die)
(Aus Fleisch wirst du dich verkleiden

117
00:18:06,858 --> 00:18:09,393
Wissen Sie, wer das gesagt hat?
„Du-!“!

118
00:18:27,628 --> 00:18:29,914
Ich bin es. Wo bist du?

119
00:18:30,047 --> 00:18:31,515
Kannst du mich hören?

120
00:19:15,593 --> 00:19:18,070
Was machst du? -
Komm nach oben -

121
00:19:18,095 --> 00:19:19,614
Hast du sie gesehen? -
Wer? -

122
00:19:19,639 --> 00:19:21,724
Braut -
Welche Braut? -

123
00:19:22,266 --> 00:19:24,852
.Ich habe dich nur angesehen
Komm

124
00:19:27,522 --> 00:19:28,523
Lass mich!

125
00:20:04,433 --> 00:20:06,644
Aufleuchten. Sei nicht albern

126
00:20:07,270 --> 00:20:08,712
Das will ich nicht

127
00:20:29,876 --> 00:20:31,160
..Nein, bitte

128
00:21:36,525 --> 00:21:38,010
Mach auf, Susan

129
00:22:24,991 --> 00:22:26,975
Warum tust du das?

130
00:23:19,045 --> 00:23:20,587
..das Mädchen

131
00:23:45,488 --> 00:23:48,215
Es war sein Großvater-
Wer hat dir das gesagt? -

132
00:23:48,282 --> 00:23:49,992
Ich habe meine Mutter gefragt

133
00:23:50,242 --> 00:23:52,244
Seine Frau wollte ihn töten

134
00:23:52,369 --> 00:23:54,113
Sie hat sein Essen vergiftet

135
00:23:54,163 --> 00:23:57,374
Aber er wusste es
Sie floh nach Paris

136
00:23:58,042 --> 00:24:00,019
Das hat dir deine Mutter erzählt?

137
00:24:00,252 --> 00:24:03,122
.Ich habe es in der Schule gehört
Jeder kennt ihn

138
00:24:06,050 --> 00:24:07,592
.Es ist nur eine Geschichte

139
00:24:07,617 --> 00:24:13,042
Aber eine Tatsache. Deshalb wurde es gemacht
Verschieben Sie alle Frauengemälde in den Keller

140
00:24:13,182 --> 00:24:14,325
Beweg dich nicht

141
00:24:20,773 --> 00:24:22,966
Fühlen Sie gerne Schmerzen?

142
00:24:23,818 --> 00:24:27,071
Warum stellen Sie diese Frage?
Niemand hat mir wehgetan

143
00:24:30,908 --> 00:24:33,369
Hier ist sie. Ich habe es beendet

144
00:24:39,708 --> 00:24:42,253
Sehe ich wirklich aus wie sie?!

145
00:24:43,546 --> 00:24:45,397
Du bist viel schöner

146
00:24:45,881 --> 00:24:48,751
Es gehört dir –
Kann ich es wirklich haben? -

147
00:24:54,098 --> 00:24:57,434
Sind die Bilder wirklich im Keller? -
Ja. Sie ist da -

148
00:25:43,612 --> 00:25:46,412
*Mircala Carsten*
*1767*

149
00:26:00,414 --> 00:26:01,857
„Ich bin es!“

150
00:26:22,895 --> 00:26:24,330
Worüber lachst du?

151
00:26:30,527 --> 00:26:32,412
Wissen Sie, wer sie war?

152
00:26:33,822 --> 00:26:36,350
Wenn du es wüsstest, würdest du nicht lachen

153
00:26:48,045 --> 00:26:49,763
Susan, komm mit mir.

154
00:26:50,631 --> 00:26:53,359
Ich erzähle dir von Mirkala Carsten

155
00:28:06,957 --> 00:28:09,293
Dieser Ort... ist magisch

156
00:28:16,133 --> 00:28:17,176
Und hohl?

157
00:28:18,218 --> 00:28:19,945
Ja. Als Grab

158
00:28:29,104 --> 00:28:30,814
„Mirkala Carsten“

159
00:28:35,527 --> 00:28:37,563
Die Frau auf dem Gemälde?

160
00:28:38,322 --> 00:28:39,765
Ich denke schon

161
00:28:39,990 --> 00:28:43,035
War sie ein Mitglied Ihrer Familie? -
Fast -

162
00:28:45,079 --> 00:28:49,430
Aber Ihr Name ist nicht „Karsten“? -
Weil sie den Namen ihres Mannes nicht als Namen angenommen hat –

163
00:28:49,958 --> 00:28:52,920
Sie hat ihn in ihrer Hochzeitsnacht getötet.
Warum? -

164
00:28:53,587 --> 00:28:58,339
..sagt die Legende
Dass er versuchte, sie zu abscheulichen Taten zu zwingen

165
00:28:58,717 --> 00:29:01,578
Unverschämt? Wie was?

166
00:29:01,970 --> 00:29:05,413
Niemand weiß es. Dies wurde nie bekannt

167
00:29:05,432 --> 00:29:08,936
Das ist bedauerlich. Es wäre mehr gewesen
Interessanter Aspekt der Geschichte

168
00:29:09,353 --> 00:29:10,879
Wie ist sie gestorben?

169
00:29:11,313 --> 00:29:17,814
Sie ist nicht gestorben... man hat sie in einem Kleid gefunden
Eine Braut mit Blutspritzern neben ihrem Mann

170
00:29:17,945 --> 00:29:21,465
Ihre Augen sind offen, hart und warm
Es umhüllt immer noch ihren Körper

171
00:29:22,324 --> 00:29:24,952
Sie begruben sie erst zwei Jahre später

172
00:29:25,077 --> 00:29:27,654
Sie begruben sie, während sie den Dolch noch in der Hand hielt

173
00:29:27,704 --> 00:29:31,333
.Es war natürlich wunderschön
Wie so oft bei diesen Geschichten

174
00:29:31,458 --> 00:29:34,161
Ist es noch da?

175
00:29:34,753 --> 00:29:37,981
Ich bezweifle es. Es ist vergangen
Fast zweihundert Jahre

176
00:29:38,340 --> 00:29:41,343
Das Grab wurde Dutzende Male verletzt

177
00:29:41,635 --> 00:29:43,078
Aber mal sehen

178
00:29:57,776 --> 00:30:01,113
Er könnte Mircalas Gentleman sein!

179
00:30:27,514 --> 00:30:30,857
Was ist das Problem?
Es ist meine Schuld. Es tut mir leid

180
00:30:31,685 --> 00:30:36,106
Friedhöfe ... verwesende Leichen ... das störte mich

181
00:30:36,356 --> 00:30:39,167
Warum stört dich das?
Du lebst

182
00:30:41,320 --> 00:30:42,562
..lebendig

183
00:31:12,017 --> 00:31:13,260
Willst du nicht?

184
00:31:13,644 --> 00:31:15,086
Nicht jetzt

185
00:31:15,312 --> 00:31:17,080
Bist du sicher? -
Bitte -

186
00:31:46,134 --> 00:31:48,904
Du siehst aus wie ein Welpe, der auf sein Futter wartet!

187
00:31:50,097 --> 00:31:52,974
Um zu essen, muss man es wissen
Frauen eng

188
00:31:53,141 --> 00:31:55,010
Entweder man kennt sie oder man kennt sie nicht

189
00:31:55,435 --> 00:31:57,279
Und jetzt kenne ich sie nicht?

190
00:31:57,688 --> 00:31:58,689
Ja

191
00:33:04,463 --> 00:33:05,756
Nimm es

192
00:33:06,673 --> 00:33:08,458
Es gehört jetzt dir

193
00:33:12,471 --> 00:33:15,015
Besiegeln wir unseren Bund mit einem Kuss

194
00:33:44,503 --> 00:33:47,046
Da ist jemand unter dem Bett

195
00:33:47,381 --> 00:33:49,841
„Susan“ –
Fass mich nicht an!

196
00:33:51,843 --> 00:33:55,430
Hier ist niemand, Ma'am
Es war einfach ein Traum

197
00:33:55,681 --> 00:33:58,623
Aber ich habe ihn gesehen. Ich habe es mit meinen eigenen Augen gesehen

198
00:33:58,850 --> 00:34:00,811
Schauen Sie. Nichts hier

199
00:34:02,479 --> 00:34:05,816
„Bring ihr ein heißes Getränk.“
„Mit etwas Brandy

200
00:34:05,941 --> 00:34:08,985
„Soll ich bei ihr sitzen, oder vielleicht bei Carol?“

201
00:34:09,236 --> 00:34:10,678
„Das ist nicht nötig“

202
00:34:10,696 --> 00:34:14,683
„Bring mir die roten Kapseln.“
„Es ist im Schrank

203
00:34:15,283 --> 00:34:16,526
Okay, Sir

204
00:34:20,831 --> 00:34:22,307
Fühlst du dich besser?

205
00:34:24,167 --> 00:34:25,960
Bitte, Susan

206
00:34:26,086 --> 00:34:30,006
Wir alle haben unsere eigenen Ängste
Aber es besteht kein Grund, sich darauf einzulassen

207
00:34:30,298 --> 00:34:31,341
Entschuldigung

208
00:34:32,426 --> 00:34:35,237
Ich möchte hier weg –
Wegziehen? -

209
00:34:37,305 --> 00:34:38,715
Aber warum?

210
00:34:41,476 --> 00:34:43,553
Warst du heute Morgen glücklich?

211
00:34:43,562 --> 00:34:48,539
Ich hatte einen schrecklichen Traum -
Genau. Es war nur ein Albtraum -

212
00:34:48,859 --> 00:34:51,653
Es war kein Traum -
Was war es also? -

213
00:34:52,946 --> 00:34:55,423
..Eine Frau betrat diesen Raum

214
00:34:56,491 --> 00:34:59,234
Ich habe sie gesehen. Du hast mit mir gesprochen

215
00:35:00,871 --> 00:35:02,380
Sie hat das hier hinterlassen

216
00:35:14,050 --> 00:35:15,093
:Hör zu

217
00:35:16,219 --> 00:35:22,414
In Träumen wählt das Unterbewusstsein die Themen aus
Nach dem Moralkodex der Träumer normalerweise verboten

218
00:35:23,727 --> 00:35:27,188
Sie empfinden oft Ressentiments
..oder kriminelle Gefühle

219
00:35:27,189 --> 00:35:31,526
Gegenüber Menschen, für die sie Liebe empfinden
Im wirklichen Leben

220
00:35:32,152 --> 00:35:36,573
Diese Manifestation bestätigt Weisheit
Platon, der sagte:

221
00:35:37,073 --> 00:35:42,793
Die Guten sind diejenigen, die sich damit zufrieden geben, sich vorzustellen, was passieren wird.)
(Böse Jungs tun es bereits

222
00:35:43,230 --> 00:35:47,454
Young sagte einmal:
(Manche Träume gehören nicht dem Träumer)
*Schweizer Psychologe Carl Jung*

223
00:35:47,459 --> 00:35:51,494
Das sind vererbte Träume. es)
(..die kollektiven Verbote der Vorfahren

224
00:35:51,588 --> 00:35:56,174
die an der Oberfläche erscheinen, bis)
(Für moralisch normale Menschen

225
00:35:56,426 --> 00:35:59,295
Wie erklärt man das alles?
Der Dolch in meinem Bett?

226
00:36:00,639 --> 00:36:01,681
Erklärt es nicht

227
00:36:24,788 --> 00:36:31,758
Albträume sind ein Ausdruck des Verlangens)
(Mächtig, wird abgelehnt oder unterdrückt

228
00:36:34,798 --> 00:36:37,801
(Manche Frauen sind von aggressiven Tendenzen besessen)

229
00:36:38,385 --> 00:36:41,471
(Wenn sie kurz davor stehen, ihre Jungfräulichkeit zu verlieren)

230
00:36:42,013 --> 00:36:48,066
Dies ist eine Phase von großer Bedeutung für sie.
(Es ist eine Phase, die Sie begehren und gleichzeitig verabscheuen

231
00:36:49,646 --> 00:36:52,749
(„Einige Spezialisten nennen es den „Judith-Komplex“.)

232
00:36:53,108 --> 00:36:54,234
Unsinn!

233
00:36:55,051 --> 00:36:57,570
Warum führen Sie Bücher?
So schrecklich?

234
00:36:57,571 --> 00:37:00,356
Wann haben Sie dieses Buch gelesen? -
Ich habe es nicht gelesen -

235
00:37:00,699 --> 00:37:03,577
Ich sehe ihn zum ersten Mal

236
00:37:11,126 --> 00:37:12,168
Bitte schön

237
00:37:14,713 --> 00:37:16,690
Entschuldigen Sie, Sir, Ma'am

238
00:37:17,299 --> 00:37:18,341
Komm

239
00:37:19,926 --> 00:37:23,711
Carol möchte sagen ... sie ist es.
Wer hat den Dolch ins Bett gelegt?

240
00:37:26,391 --> 00:37:28,101
Komm her, Carol

241
00:37:31,104 --> 00:37:33,564
Stimmt das? Bist du es?

242
00:37:35,483 --> 00:37:38,570
Wo hast du es her? -
Von einer Frau im Wald -

243
00:37:38,778 --> 00:37:41,356
Du hast mit mir über keine Frau gesprochen

244
00:37:42,866 --> 00:37:45,952
Welche Frau? -
Der im Hochzeitskleid -

245
00:37:47,495 --> 00:37:51,848
Sie hat dir befohlen, ihn ins Bett zu legen? -
Sie sagte, gib es Susan.

246
00:37:52,167 --> 00:37:54,761
Hast du den Raum betreten? -
Ja –

247
00:37:54,878 --> 00:37:57,080
Hast du ihn ins Bett gebracht? -
Nein -

248
00:37:57,088 --> 00:37:58,865
Sie lügt, Sir

249
00:38:00,383 --> 00:38:02,969
Wo hast du es hingelegt? -
Auf dem Tisch -

250
00:38:03,595 --> 00:38:05,163
Es funktioniert, Sir

251
00:38:05,180 --> 00:38:08,224
Sie fand ihn im Wald
Sie brachte ihn ins Bett

252
00:38:08,934 --> 00:38:11,728
Sie hat Angst, die ganze Wahrheit preiszugeben

253
00:38:15,315 --> 00:38:20,350
Du wirst keinen Ärger bekommen
Ihre Fantasie ist wild, aber sie sagt die Wahrheit

254
00:38:21,488 --> 00:38:23,606
Nun, das endete gut

255
00:38:24,199 --> 00:38:25,641
Das ist es

256
00:38:31,706 --> 00:38:34,568
Ich denke, das erklärt alles

257
00:38:35,085 --> 00:38:36,552
Erklärt was?

258
00:38:37,963 --> 00:38:39,881
Das ist nicht sehr beruhigend

259
00:38:40,215 --> 00:38:44,219
Dies erklärt nicht die Aggression von Jungfrauen
Auch nicht Carrolls Geschichte

260
00:38:45,553 --> 00:38:47,463
Willst du immer noch gehen?

261
00:38:52,310 --> 00:38:54,728
Sag mir, dass du nicht gehen willst

262
00:38:54,729 --> 00:38:58,108
Und du wirst deine Ängste vergessen
Und deine Albträume

263
00:38:59,818 --> 00:39:02,570
Was hast du mit dem Dolch gemacht?

264
00:39:03,488 --> 00:39:06,015
Er ist immer noch bei mir -
Versteck es irgendwo -

265
00:39:07,325 --> 00:39:09,135
Und sag mir nicht wo

266
00:39:13,832 --> 00:39:15,725
Diese Bücher lügen

267
00:39:16,626 --> 00:39:18,036
Ich liebe dich

268
00:39:18,420 --> 00:39:19,704
Ich hasse dich nicht!

269
00:40:12,682 --> 00:40:14,125
Es ist kalt

270
00:40:15,643 --> 00:40:17,170
Es ist immer noch kalt

271
00:40:17,479 --> 00:40:18,480
Frostig

272
00:40:18,730 --> 00:40:21,274
Ich möchte nur sicher sein

273
00:40:21,399 --> 00:40:23,843
Mach dir keine Sorgen. Du wirst es nicht finden

274
00:40:23,985 --> 00:40:27,238
Weil er nicht in diesem Raum ist

275
00:40:27,363 --> 00:40:29,491
Bist du sicher? -
Genau -

276
00:40:30,241 --> 00:40:33,953
Wird das Kind ihn nicht finden? Weder die Mutter noch der Vater werden ihn finden?

277
00:40:35,580 --> 00:40:38,124
niemals. Es ist darin versteckt
Unerwarteter Ort

278
00:40:38,666 --> 00:40:42,709
Im Allgemeinen gibt es hier andere Dolche -
..ja -

279
00:40:42,962 --> 00:40:46,800
Aber es scheint nicht wie „Mirkala.“
Karsten interessiert sich für sie!

280
00:45:16,110 --> 00:45:18,079
Was ist los? Fühlen Sie sich krank?

281
00:45:33,795 --> 00:45:35,997
Das soll die Nerven beruhigen

282
00:45:40,760 --> 00:45:43,988
.Ich werde es ihr für alle Fälle geben
Es sieht besser aus

283
00:45:44,013 --> 00:45:45,590
Bitte drehen Sie sich um

284
00:45:57,860 --> 00:45:59,353
Okay. Wir sind fertig

285
00:45:59,445 --> 00:46:02,949
Ich werde dir morgen eine weitere Spritze geben

286
00:46:03,157 --> 00:46:06,536
Führen Sie vorerst Ihr Leben wie gewohnt fort

287
00:46:06,911 --> 00:46:10,039
Essen, trinken, spazieren gehen
Bald wirst du dich erholen

288
00:46:10,415 --> 00:46:12,116
Versprichst du mir das?

289
00:46:15,670 --> 00:46:17,154
Was ist das?

290
00:46:17,922 --> 00:46:20,658
Es ist ein blauer Fleck. Wie hast du es bekommen?

291
00:46:22,593 --> 00:46:25,320
Wegen meines Rings... als ich sie ohrfeigen musste

292
00:46:26,722 --> 00:46:30,393
Ich kann Ihnen nur meine Meinung sagen
Es ist keine Diagnose

293
00:46:31,018 --> 00:46:34,455
Ich beschäftige mich nur mit bekannten Krankheiten
Wie Leberinfektionen und Lungenentzündung

294
00:46:35,440 --> 00:46:38,734
Ich kann Ihnen nicht genau sagen, was mit Ihrer Frau los ist

295
00:46:39,652 --> 00:46:44,370
..Es können kindische Ängste sein
Eine Tendenz, sich kindischem Aberglauben hinzugeben

296
00:46:44,449 --> 00:46:48,870
Vielleicht emotionale Probleme
Bezogen auf die Ehe

297
00:46:49,328 --> 00:46:52,540
Sollte ich einen Psychiater aufsuchen? -
Ich dachte, du würdest diese Frage stellen –

298
00:46:52,665 --> 00:46:57,003
Ich glaube, Sie wünschten, ich würde „Nein“ sagen.
Habe ich recht?

299
00:46:57,670 --> 00:47:00,965
Ich möchte ihr keine Angst machen -
Es sind nur Albträume -

300
00:47:01,507 --> 00:47:05,261
Ich sehe keinen Bedarf für einen Psychiater
Zumindest für den Moment

301
00:47:05,386 --> 00:47:10,104
Aber es gibt eine Sache, die mir Sorgen bereitet
Ehrlich gesagt verhält sich Ihre Frau kindisch

302
00:47:10,475 --> 00:47:16,702
Weil es sehr klein ist. Sie ist wie ein Kind...
Glauben Sie mir, ich wünschte, ich könnte eine einfache Lösung vorschlagen.

303
00:47:18,065 --> 00:47:21,068
Du hast genug getan
Vielen Dank, dass Sie mich beruhigt haben

304
00:47:21,194 --> 00:47:22,461
Gern geschehen

305
00:47:56,854 --> 00:47:58,097
Wer ist das?

306
00:47:58,606 --> 00:48:00,516
Die Frau in meinen Träumen

307
00:48:01,567 --> 00:48:04,612
Sie ist ein sehr schöner Geist.
Ja –

308
00:48:09,033 --> 00:48:10,818
Was hat er gesagt?

309
00:48:11,661 --> 00:48:12,703
Der Arzt?

310
00:48:13,663 --> 00:48:15,990
Was er sagte war: Mach dir keine Sorgen

311
00:48:16,624 --> 00:48:18,634
Ich weiß, dass ich nicht krank bin

312
00:48:19,293 --> 00:48:21,771
Ich glaube, du hast ihm von meinen Träumen erzählt

313
00:48:23,130 --> 00:48:24,582
Was denkt er?

314
00:48:25,299 --> 00:48:26,776
Gleiche Meinung

315
00:48:28,886 --> 00:48:30,112
..Schau

316
00:48:30,805 --> 00:48:32,390
Hier sind deine Träume

317
00:48:32,848 --> 00:48:34,367
Hier ist die Realität

318
00:48:34,433 --> 00:48:38,162
Wenn man schläft
Die Trennlinie ist nicht klar

319
00:48:38,187 --> 00:48:41,474
Aber wenn ich aufwache, wird es wieder wie eine Wand

320
00:48:41,732 --> 00:48:45,403
Träume sind da und die Realität ist da
Sie können sich nicht vermischen

321
00:48:46,654 --> 00:48:48,105
Ist es das, was Sie denken?

322
00:48:48,906 --> 00:48:50,049
Sicher?

323
00:48:52,159 --> 00:48:55,413
Aber ich habe diese Frau gesehen? -
Schluss mit diesem Unsinn!

324
00:48:55,663 --> 00:48:57,573
Du wirst mir nie glauben

325
00:48:58,082 --> 00:49:02,878
Ich kann nicht glauben, dass es Geister gibt
Und sie ist so real wie du und ich

326
00:49:04,714 --> 00:49:07,925
Was wäre, wenn ich dir sagen würde, dass ich es weiß?
Wo hast du den Dolch versteckt?

327
00:49:08,884 --> 00:49:10,111
Wo?

328
00:49:10,595 --> 00:49:13,572
In der Uhr, im Wohnzimmer

329
00:49:14,890 --> 00:49:16,133
Bist du sicher?

330
00:49:19,020 --> 00:49:20,304
Komm mit mir

331
00:49:41,125 --> 00:49:44,485
Nun, wo ist er? -
Unter dem Zifferblatt -

332
00:49:53,763 --> 00:49:55,472
Dies ist nicht möglich

333
00:49:55,498 --> 00:49:58,283
Ich habe es irgendwo weit weg versteckt

334
00:50:08,361 --> 00:50:12,615
„Ich habe deine Lügen satt.“
„Ich möchte, dass du mir die Wahrheit sagst

335
00:50:13,199 --> 00:50:15,676
Warst du derjenige, der es in der Uhr versteckt hat?

336
00:50:15,868 --> 00:50:17,011
Antworte mir

337
00:50:17,012 --> 00:50:19,163
Du hattest genug Zeit

338
00:50:22,124 --> 00:50:24,085
Jetzt wirst du mir die Wahrheit sagen

339
00:50:25,836 --> 00:50:29,298
Wann haben Sie Herrn gesehen?
Begrabe ihn im Wald

340
00:50:29,507 --> 00:50:31,292
„Carol“ –
Lass es -

341
00:50:37,264 --> 00:50:40,810
Vielleicht hat dir wirklich eine Frau den Dolch gegeben

342
00:50:42,061 --> 00:50:43,104
Okay

343
00:50:43,646 --> 00:50:46,515
Du und ich werden einen Pakt schließen. Wir waren uns einig?

344
00:50:47,316 --> 00:50:48,742
Kaffee trinken

345
00:50:49,276 --> 00:50:54,006
Wenn Susan Sie fragt, sagen Sie ihr, dass Sie es sind
Du hast gesehen, wie ich den Dolch im Wald vergraben habe

346
00:50:54,031 --> 00:50:56,809
Und du dachtest, ich hätte es ihr genommen

347
00:50:56,826 --> 00:51:00,054
Also hast du es in der Stunde versteckt
Deal?

348
00:51:01,330 --> 00:51:04,124
Sie muss die Wahrheit sagen

349
00:51:04,667 --> 00:51:06,777
Vielleicht ein Teil der Wahrheit

350
00:51:07,461 --> 00:51:09,638
Aber sie wird uns jetzt die Wahrheit sagen

351
00:51:11,340 --> 00:51:14,635
Ich werde dir eine Frage stellen
Sie müssen mit Ja oder Nein antworten

352
00:51:15,553 --> 00:51:17,980
Versprichst du, mir die Wahrheit zu sagen?

353
00:51:21,308 --> 00:51:24,019
Nicht so. Sag es –
Ja –

354
00:51:24,729 --> 00:51:26,713
Gut. Jetzt hör mir zu

355
00:51:26,731 --> 00:51:30,735
Hast du Susan erzählt, dass du den Dolch versteckt hast?
In der Stunde? ja oder nein?

356
00:51:30,860 --> 00:51:31,902
Nein

357
00:51:34,155 --> 00:51:38,197
Sehr gut. Denken Sie daran: Wir haben einen Bund geschlossen
Jetzt können Sie gehen

358
00:51:55,926 --> 00:51:58,479
Was denkst du? -
Es ist einfach kindische Dummheit.

359
00:51:59,054 --> 00:52:00,506
Kinderspiele

360
00:52:02,725 --> 00:52:06,520
Aber Susan ist jetzt kein Kind.
Tut mir leid, Sir –

361
00:53:53,210 --> 00:53:55,737
Wer bist du?
Und was machst du?

362
00:54:23,324 --> 00:54:24,867
Wo sind deine Klamotten?

363
00:54:33,667 --> 00:54:35,961
Ich werde dir Kleidung besorgen

364
00:55:16,877 --> 00:55:18,612
Wohin kann ich dich bringen?

365
00:55:19,713 --> 00:55:20,956
Ich weiß es nicht

366
00:55:52,246 --> 00:55:55,307
Besorge dir eine Decke. Sehr niedrige Temperatur -
Ist sie nackt?

367
00:55:55,332 --> 00:55:59,075
.Es scheint so. Bring sie rein
Ich gebe ihr ein heißes Getränk

368
00:55:59,169 --> 00:56:00,612
Okay, Sir

369
00:57:12,701 --> 00:57:13,944
Bist du das?

370
00:57:15,954 --> 00:57:19,666
Ich dachte, du schläfst
Ich habe dir Kleidung mitgebracht

371
00:57:20,250 --> 00:57:21,960
Ich hoffe, es passt

372
00:57:22,086 --> 00:57:23,286
Vielen Dank

373
00:57:23,295 --> 00:57:25,739
Öffnen Sie die Lampe, wenn Sie möchten

374
00:57:57,496 --> 00:58:01,750
Mein Mann erzählte mir, was passiert war
...Sie können später bei uns essen

375
00:58:02,835 --> 00:58:04,886
Nach etwa einer halben Stunde

376
00:58:05,629 --> 00:58:07,422
Kann ich duschen?

377
00:58:08,298 --> 00:58:09,341
Natürlich

378
00:58:09,967 --> 00:58:13,262
Das Badezimmer ist vorhanden und hat alles, was Sie brauchen

379
00:58:13,929 --> 00:58:15,339
Wie heißt du?

380
00:58:19,918 --> 00:58:21,353
Ich bin Carmela

381
00:58:23,689 --> 00:58:25,198
Wir warten auf Sie

382
00:59:21,121 --> 00:59:22,703
Du siehst toll aus

383
00:59:22,706 --> 00:59:26,952
Ich habe dieses Kleid im Kleiderschrank gefunden
Ich konnte der Versuchung nicht widerstehen, es zu tragen

384
00:59:27,628 --> 00:59:29,871
 Ich hoffe, es macht dir nichts aus. Vielen Dank euch beiden

385
00:59:30,839 --> 00:59:33,341
Susan ist auch sehr schön.

386
00:59:36,887 --> 00:59:38,713
Ihr seid beide sehr nett

387
00:59:38,847 --> 00:59:41,099
Setzen wir uns
Das Mittagessen ist fertig

388
00:59:46,980 --> 00:59:48,873
Setzen Sie sich bitte hin

389
00:59:52,819 --> 00:59:54,738
Sie stehen im Mittelpunkt unserer Aufmerksamkeit

390
00:59:56,406 --> 00:59:58,824
Warum warst du an diesem Strand?

391
00:59:58,825 --> 01:00:01,236
Kennen Sie die Insel der Möwen? -
NEIN -

392
01:00:01,536 --> 01:00:04,297
..ich schwebte da...
Allein? -

393
01:00:04,373 --> 01:00:08,252
Manchmal habe ich das Bedürfnis, allein zu sein
In diesen stillen Tiefen

394
01:00:09,836 --> 01:00:14,738
.Ich muss das Zeitgefühl verloren haben
Ich weiß nicht, was wirklich mit mir passiert ist

395
01:00:15,217 --> 01:00:18,720
Ich erinnere mich nur daran, dass ich...
Ich bin aufgewacht und habe dich gesehen

396
01:00:18,845 --> 01:00:22,474
Du hattest Glück
Dieser Strand ist praktisch menschenleer

397
01:00:22,933 --> 01:00:26,687
Stoßen wir auf seltsame Ereignisse an
Das hat mich dorthin geführt

398
01:00:30,732 --> 01:00:33,018
Wird dich niemand vermissen?

399
01:00:33,026 --> 01:00:34,769
Sie könnten sich Sorgen machen

400
01:00:36,488 --> 01:00:38,014
Ich lebe alleine

401
01:00:38,198 --> 01:00:42,452
Nach dem Abendessen bringen wir Sie nach Hause.
Ich weiß nicht, wo ich wohne!

402
01:00:43,036 --> 01:00:46,039
Du erinnerst dich nicht? Oder haben Sie kein Zuhause?

403
01:00:46,581 --> 01:00:47,874
Ich erinnere mich nicht

404
01:00:48,000 --> 01:00:50,118
Erinnern Sie sich wenigstens an Ihren Namen?

405
01:00:50,252 --> 01:00:51,295
„Carmella“

406
01:00:51,586 --> 01:00:53,847
Carmela, wie ist dein Nachname?

407
01:00:54,298 --> 01:00:55,765
Ich weiß nicht

408
01:00:56,591 --> 01:00:59,678
Im Allgemeinen denke ich, dass Sie nicht verpflichtet sind, uns dies mitzuteilen

409
01:01:03,098 --> 01:01:06,351
Vielleicht erinnerst du dich morgen an alles

410
01:01:07,269 --> 01:01:10,022
Vielleicht sehen wir Ihre Bilder in der Zeitung!

411
01:01:11,106 --> 01:01:12,966
Ich bin mir ziemlich sicher, dass das nicht passieren wird

412
01:01:18,300 --> 01:01:20,300
„Ich beschäftige meine Zeit.“

413
01:01:20,845 --> 01:01:25,645
Ich weiß nicht warum. Ich denke mit klarem Kopf
...und ich ernähre mich gesund

414
01:01:25,746 --> 01:01:26,888
Gefällt es dir?

415
01:01:28,123 --> 01:01:30,709
Siehst du mich so? -
Ja –

416
01:01:56,026 --> 01:01:57,961
Warum trägst du es so?

417
01:01:58,070 --> 01:02:01,490
Das gilt sogar, wenn ich meine Hände schließe
Ich habe das Gefühl, als würde ich etwas in der Hand halten

418
01:02:06,244 --> 01:02:08,046
Es ist Zeit zu schlafen

419
01:02:15,504 --> 01:02:17,355
Deine Zeichnung wird besser

420
01:02:20,133 --> 01:02:22,010
Gute Nacht -
Gute Nacht -

421
01:02:47,119 --> 01:02:48,661
Was ist jetzt los?

422
01:02:48,829 --> 01:02:50,271
Sie ist es

423
01:02:50,747 --> 01:02:52,247
Sie wer?

424
01:02:52,249 --> 01:02:53,791
„Carmella“

425
01:02:54,126 --> 01:02:55,927
„Carmilla“ ist „Mircala“

426
01:02:59,673 --> 01:03:01,941
Reden Sie nicht weiter
Darüber, Susan

427
01:03:02,509 --> 01:03:04,319
Sie sind gleich

428
01:03:05,053 --> 01:03:06,921
Es handelt sich um dieselbe Person!

429
01:03:07,681 --> 01:03:09,499
Sie ist gekommen, um dich zu töten

430
01:03:29,411 --> 01:03:31,162
..Ich liebe dich nicht

431
01:03:31,246 --> 01:03:32,772
Aber ich hasse dich

432
01:03:33,248 --> 01:03:36,793
Ich hasse dich vom ersten Moment an
In dem du meinen Körper berührt hast

433
01:03:38,003 --> 01:03:39,904
Deshalb habe ich Angst

434
01:03:43,383 --> 01:03:46,428
Susan, bitte, wovor hast du Angst?

435
01:03:47,429 --> 01:03:49,264
Uns wird nichts passieren

436
01:03:49,389 --> 01:03:53,101
Morgen, wenn die Sonne aufgeht
Du wirst über all das lachen

437
01:03:53,560 --> 01:03:56,538
Jetzt geh schlafen
Deal?

438
01:05:35,745 --> 01:05:37,255
Was ist los?

439
01:05:37,998 --> 01:05:39,557
Wo warst du?

440
01:06:07,360 --> 01:06:08,570
Unser Gast?

441
01:06:08,945 --> 01:06:12,073
Sie ist heute früh gegangen
Kurz vor Sonnenaufgang

442
01:06:12,449 --> 01:06:14,150
Hat sie etwas gesagt?

443
01:06:14,909 --> 01:06:18,012
.Ich habe sie gerade gehen sehen
Sie sah mich nicht einmal an

444
01:06:18,038 --> 01:06:20,455
Sie scheint nicht viel Dankbarkeit zu empfinden

445
01:06:20,457 --> 01:06:23,543
Der Geist muss sich an seine Geschichte erinnert haben

446
01:06:23,668 --> 01:06:25,829
Sie ist weg und wird nicht zurückkommen

447
01:06:26,171 --> 01:06:29,149
Sie ist verschwunden. Oder vielleicht ist sie kein Geist

448
01:06:30,592 --> 01:06:33,970
Wie du gesagt hast. Alles wird
Anders unter dem Tageslicht

449
01:07:25,230 --> 01:07:28,316
Diese Frau weiß, was Ihnen Sorgen bereitet

450
01:07:30,527 --> 01:07:32,762
Es ist leicht für jemanden, grausam zu dir zu sein

451
01:07:36,741 --> 01:07:39,828
Susan, was ist gestern passiert?

452
01:07:40,245 --> 01:07:43,248
Warum redest du nicht?
Was wollte diese Frau?

453
01:07:43,748 --> 01:07:47,085
Es ist nichts passiert
Die Sache ist, ich fühle mich jetzt besser

454
01:07:48,545 --> 01:07:50,321
Wer hat dir das angetan?

455
01:09:10,794 --> 01:09:12,337
Tut es dir weh?

456
01:09:13,338 --> 01:09:14,380
Nein

457
01:10:06,683 --> 01:10:07,725
..Okay

458
01:10:09,811 --> 01:10:12,730
Jetzt denke ich, dass sie sich treffen muss
Psychiater

459
01:10:13,898 --> 01:10:15,341
Warum nicht?

460
01:10:15,817 --> 01:10:18,027
Ich verstehe diese Dinge nicht

461
01:10:18,152 --> 01:10:21,239
Ich glaube nicht, dass er ein Psychiater ist
Er wird es auch verstehen

462
01:10:28,705 --> 01:10:30,481
Schauen Sie sich diesen Dolch an

463
01:10:31,416 --> 01:10:35,378
Es ähnelt dem Dolch, den Sie gefunden haben
Susan, auf mysteriöse Weise.

464
01:10:36,462 --> 01:10:39,674
Das ist Mirkala Carsten
Sie haben die Legende gehört

465
01:10:39,966 --> 01:10:43,219
Susan hat ihr Gemälde im Keller gefunden.
Im gleichen Zustand wie dieser

466
01:10:43,511 --> 01:10:45,413
Mit ihrem nackten Gesicht

467
01:10:47,640 --> 01:10:50,376
Schauen Sie. Es ist nur das Geburtsdatum verfügbar

468
01:10:51,519 --> 01:10:54,269
Unser Gast ist eine seltsame Person, ihr Name ist Carmela

469
01:10:54,272 --> 01:10:57,817
„Mircala“, „Carmilla“, das sind die gleichen Buchstaben.
Nachdem ich es neu angeordnet habe

470
01:10:58,401 --> 01:11:02,527
Sehen Sie diese Ringe? Carmella war nackt
Alles außer diesen Ringen

471
01:11:02,780 --> 01:11:06,367
Was für ein Zufall...sie trägt es
Als solches

472
01:11:12,081 --> 01:11:17,300
Susan hat dies aufgrund ihrer Erinnerung gezeichnet.
Es ist das Gesicht der Frau, die sie in ihren Träumen besucht

473
01:11:18,421 --> 01:11:21,466
Und das ist das Gemälde, das ich von Carmela gemacht habe

474
01:11:22,258 --> 01:11:25,762
Es ist leicht, sich Ähnlichkeiten vorzustellen –
In diesem Maße? -

475
01:11:26,804 --> 01:11:31,017
Heute Morgen habe ich nach einem Erwähnungsfeld gesucht
Ich habe ihn in meiner Kindheit gesehen

476
01:11:32,101 --> 01:11:36,314
Die Leute denken, dass eine Frau eine meiner Vorfahren ist
Sie versuchte, ihren Mann zu vergiften

477
01:11:38,900 --> 01:11:42,070
Es ist ein schlechtes Gift
Ich habe es an einem Wildkaninchen versucht

478
01:11:43,321 --> 01:11:46,424
„Mircala“ oder „Carmilla“... wer weiß?

479
01:11:47,241 --> 01:11:49,177
Gut. Ist das alles?

480
01:11:49,452 --> 01:11:50,978
Im Moment ja

481
01:11:51,329 --> 01:11:54,332
Es fiel mir schwer, dir das alles zu sagen

482
01:11:54,999 --> 01:11:59,003
Ich hoffe, Sie erkennen jetzt, dass es größer ist
Es ist nur eine Legende

483
01:12:01,214 --> 01:12:03,916
Findest du das lustig?! -
NEIN. Es tut mir leid -

484
01:12:04,217 --> 01:12:08,137
Aber mit einigen Zufällen, und zwar ein paar
..aus der riesigen Fantasie

485
01:12:08,162 --> 01:12:11,048
Das Ergebnis wird genau das gleiche sein

486
01:12:11,224 --> 01:12:13,726
Was meinst du mit Zufällen?

487
01:12:14,268 --> 01:12:17,763
Wie oft muss etwas wiederholt werden?
Nennen wir es nicht einen Zufall?

488
01:12:17,814 --> 01:12:20,063
In manchen Fällen reicht zwei Mal aus

489
01:12:20,066 --> 01:12:23,544
In anderen Fällen ist dies aus wissenschaftlicher Sicht nicht möglich
Ich habe sie zufällig eingeladen

490
01:12:23,569 --> 01:12:25,805
Auch wenn es 1000 Mal wiederholt wird

491
01:12:26,322 --> 01:12:29,951
Ich denke, Sie bedenken unsere Situation
Vom zweiten Typ

492
01:12:30,076 --> 01:12:32,829
Genau das denke ich

493
01:12:33,329 --> 01:12:35,272
„Und ich hoffe, du stimmst mir zu.“

494
01:12:35,665 --> 01:12:39,961
Ich bin gerade so verwirrt und weiß es nicht
Was soll ich glauben?

495
01:12:40,336 --> 01:12:43,923
Ich hatte gehofft, du würdest mir zuhören
..Rat, hilf mir

496
01:12:45,591 --> 01:12:48,794
Die Wahrheit ist, auch wenn ich Angst habe, es zu sagen

497
01:12:48,886 --> 01:12:51,388
Und ich schäme mich, es zu akzeptieren

498
01:12:52,040 --> 01:12:53,682
..glaube ich

499
01:12:53,683 --> 01:12:57,094
Diese „Carmilla“ oder „Mircala“.
Ein Wesen jenseits der Natur

500
01:12:57,311 --> 01:12:59,605
Bitte, Sie übertreiben zu sehr

501
01:12:59,731 --> 01:13:02,516
Wie kannst du nur denken...? -
Warte -

502
01:13:03,317 --> 01:13:04,317
Bitte schön

503
01:13:12,827 --> 01:13:13,870
Setz dich

504
01:13:15,872 --> 01:13:18,766
Sagen Sie dem Arzt, was Sie heute Morgen gesehen haben

505
01:13:18,791 --> 01:13:20,234
Ja, Sir

506
01:13:21,252 --> 01:13:24,714
Ich habe im Wald Fallen aufgestellt
Dann hörte ich Stimmen

507
01:13:25,673 --> 01:13:27,817
Ich dachte, es sei eine Art Beute

508
01:13:27,967 --> 01:13:31,804
Aber nein, es war Frau Susan
Und diese andere Frau

509
01:13:32,180 --> 01:13:35,074
..sie versteckten sich zwischen den Büschen und...

510
01:13:35,516 --> 01:13:38,744
Ich weiß nicht, ob ich das Recht habe...
Komm schon. Sag ihm –

511
01:13:39,771 --> 01:13:42,146
Sie biss sich in den Hals

512
01:13:42,148 --> 01:13:45,234
Was bedeutet es?
Wer hat wen gebissen?

513
01:13:45,401 --> 01:13:49,113
Die andere Frau biss Susan
Ich habe es mit meinen eigenen Augen gesehen

514
01:13:49,555 --> 01:13:52,257
An Susans Hals sind Bissspuren

515
01:13:52,617 --> 01:13:55,328
Was haben Sie sonst noch mit eigenen Augen gesehen?

516
01:13:55,953 --> 01:13:58,790
Nichts. Ich hatte Angst, dass ich bemerkt würde

517
01:13:58,915 --> 01:14:00,324
Also kam ich zurück

518
01:14:00,374 --> 01:14:02,251
Und ich hörte Heulen -
!Heulen? -

519
01:14:02,794 --> 01:14:05,288
Meinst du, sie waren blind?

520
01:14:06,589 --> 01:14:10,259
Wie zwei Katzen, die von Verlangen gepackt werden
So haben sie angefangen

521
01:14:10,510 --> 01:14:11,936
Wie zwei Vampire

522
01:18:00,323 --> 01:18:02,608
Deine heilige Zuflucht wurde geplündert

523
01:18:02,867 --> 01:18:04,885
Und Ihr Frieden wurde gestört

524
01:18:05,244 --> 01:18:11,334
Und dein fleckiges und fleckiges Gewand, fertig.“
„Er wurde schrecklich und verabscheuungswürdig verletzt

525
01:18:11,959 --> 01:18:16,881
In dieser geschändeten Festung
Ich suche Trost für meine trauernde Seele

526
01:18:17,298 --> 01:18:19,408
Kein Richter kann mich verurteilen

527
01:18:19,675 --> 01:18:24,096
Weil ich einer unwiderstehlichen Autorität gehorche, leite ich ab
Es ist meine Stärke und meine Schwäche

528
01:18:24,722 --> 01:18:27,721
Dein Herz ist verletzt
..und mein Herz verspürt ein überwältigendes Verlangen

529
01:18:27,725 --> 01:18:30,202
Mit großer Ekstase wegen deines Blutes

530
01:18:31,062 --> 01:18:33,622
Ich lebe nur durch deinen Körper

531
01:18:34,273 --> 01:18:36,125
Und du wirst sterben

532
01:18:36,150 --> 01:18:39,603
Du wirst sterben, um durch mich zu leben
Ich kann nicht anders

533
01:18:40,738 --> 01:18:43,738
..Und so wie ich nach dir gesucht habe, wirst du nach jemandem suchen

534
01:18:43,741 --> 01:18:48,704
...um die Ekstase dieser Grausamkeit mit ihm zu teilen

535
01:18:49,372 --> 01:18:52,558
Es ist der einzige Weg zu lieben, für dich und für mich

536
01:19:46,011 --> 01:19:47,754
Carmela: Sag es.

537
01:19:48,347 --> 01:19:49,573
Ich hasse es!

538
01:19:49,723 --> 01:19:52,768
Sag es noch einmal -
Ich hasse ihn!

539
01:19:53,561 --> 01:19:56,471
Sag es aus tiefstem Herzen –
Ich hasse ihn -

540
01:19:57,481 --> 01:20:00,526
Er hat deinen Körper verletzt, um dich zu demütigen

541
01:20:00,943 --> 01:20:03,737
Er hat meinen Körper verletzt, um mich zu demütigen

542
01:20:03,904 --> 01:20:06,882
Er hat deinen Körper angegriffen, um dich zu versklaven

543
01:20:07,908 --> 01:20:10,686
Er hat meinen Körper missbraucht, um mich zu versklaven

544
01:21:12,765 --> 01:21:15,008
„Kennst du Susan wirklich?“

545
01:21:15,684 --> 01:21:20,523
Ja, Sie sind ein Freund ihrer Familie
Sie kennt sie seit ihrer Kindheit

546
01:21:21,190 --> 01:21:24,084
Aber... wie viel weißt du wirklich?

547
01:21:24,151 --> 01:21:27,863
Vielleicht waren sie und Carmela in der Schule Freunde

548
01:21:28,405 --> 01:21:31,408
Sie standen sich wahrscheinlich so nahe wie Schwestern, oder sogar noch näher

549
01:21:31,742 --> 01:21:35,037
Bist du verrückt?!
Dies ist eine unvernünftige Annahme

550
01:21:35,746 --> 01:21:38,666
Das könnte aus ihrer Kindheit stammen

551
01:21:38,791 --> 01:21:41,752
Genug!. Wie denkst du über solchen Unsinn?

552
01:21:41,877 --> 01:21:46,048
Du redest, als wärst du ein beschuldigter Vater
Sein Sohn hat ein Verbrechen begangen

553
01:21:46,173 --> 01:21:49,802
Ich möchte eine Erklärung
Während du mich misshandelst

554
01:21:51,220 --> 01:21:53,656
Also halte ich einfach den Mund

555
01:21:53,764 --> 01:21:57,059
Nein. Ich warte darauf, dass du mir erzählst, was du gesehen hast

556
01:21:57,560 --> 01:22:01,355
Hören Sie also zu und kommen Sie zu Ihren eigenen Schlussfolgerungen

557
01:22:01,772 --> 01:22:05,109
..Gestern wurde ich Zeuge eines abscheulichen Rituals

558
01:22:05,234 --> 01:22:07,461
Zwischen Susan und dieser Frau

559
01:22:07,528 --> 01:22:10,038
Beruhige dich. Ich werde Ihnen nicht alle Details verraten

560
01:22:10,447 --> 01:22:13,175
Aber es ist definitiv kein Geist

561
01:22:13,200 --> 01:22:16,745
Carmela ist ein Mensch aus Fleisch und Blut.
Paranoider Perverser

562
01:22:17,162 --> 01:22:19,999
Und Ihre Frau ist nur ein unschuldiges Opfer

563
01:22:22,585 --> 01:22:24,561
„..eines bleibt“

564
01:22:28,007 --> 01:22:31,427
.Beides ist gefährlich
Nicht auf mich, sondern auf dich

565
01:22:31,552 --> 01:22:35,681
Kennen Sie den Grund?
Ja. Offensichtlich wissen Sie es

566
01:22:36,056 --> 01:22:39,810
..weil in diesem Trio
Du bist der Eindringling

567
01:25:15,674 --> 01:25:17,668
..gerade mitgenommen

568
01:25:19,011 --> 01:25:23,916
Es sieht aus wie eine rote Flüssigkeit

569
01:25:25,809 --> 01:25:30,339
Es schmeckt leicht süßlich

570
01:25:32,691 --> 01:25:34,251
..der menschliche Körper

571
01:25:34,735 --> 01:25:37,613
Es enthält etwa anderthalb Gallonen

572
01:25:39,323 --> 01:25:43,869
Es ist etwas schwerer als Wasser

573
01:25:46,330 --> 01:25:49,082
..aber seine Klebrigkeit

574
01:25:51,210 --> 01:25:55,155
5- bis 6-mal schwerwiegender

575
01:25:58,383 --> 01:25:59,902
..unser Leben

576
01:26:00,594 --> 01:26:04,014
..hängt von einer kontinuierlichen Versorgung ab

577
01:26:05,182 --> 01:26:07,893
Für die Materialien, die es transportiert

578
01:26:11,730 --> 01:26:14,983
...eine der wichtigen Funktionen des Blutes

579
01:26:17,236 --> 01:26:21,682
Es überträgt Wärme an den Körper

580
01:26:24,701 --> 01:26:26,619
Das ist alles für heute

581
01:26:27,913 --> 01:26:30,457
Lassen Sie Ihre Notizbücher auf den Tischen

582
01:27:59,796 --> 01:28:02,883
Bist du nicht müde? -
Ich habe den ganzen Tag geschlafen -

583
01:28:13,936 --> 01:28:15,178
Gute Nacht

584
01:32:40,035 --> 01:32:41,886
Töte ihn, töte ihn jetzt!

585
01:32:42,162 --> 01:32:44,788
.! Beseitigen Sie seine Arroganz
Töte ihn!

586
01:32:44,789 --> 01:32:46,040
Reiß ihm das Gesicht ab!

587
01:32:46,041 --> 01:32:48,919
.! Finde sein Herz und schneide es
Töte ihn

588
01:32:49,319 --> 01:32:53,548
Bestrafen Sie ihn für seine Unhöflichkeit
Töte ihn, töte ihn!

589
01:32:53,673 --> 01:32:55,625
Beseitigen Sie seine bösen Kräfte

590
01:32:55,842 --> 01:32:57,702
Töte ihn, töte ihn!

591
01:34:25,890 --> 01:34:26,933
Laufen!

592
01:34:38,194 --> 01:34:41,406
Der Arzt hatte gehofft, Sie zu erwischen
Aber nicht so

593
01:34:46,828 --> 01:34:48,855
Was kann ich mit dir machen?

594
01:34:51,666 --> 01:34:53,885
Soll ich die Falle knacken?

595
01:34:57,505 --> 01:34:58,548
Okay

596
01:34:59,049 --> 01:35:01,809
Aber zuerst werde ich dir die Hände binden

597
01:35:04,054 --> 01:35:06,156
Nein, ich vertraue dir nicht

598
01:35:06,806 --> 01:35:09,325
..Du tust es
Um Ihr Handgelenk

599
01:35:10,769 --> 01:35:11,811
Wir sind fertig

600
01:35:12,145 --> 01:35:13,388
Sehr gut

601
01:35:13,396 --> 01:35:14,864
Jetzt das andere

602
01:39:39,329 --> 01:39:42,198
Sie werden zurückkommen. Er kann nicht dankbar sein

603
01:40:51,888 --> 01:40:59,145
:Lokale Nachrichten
Ein Mann stiehlt die Herzen von drei Frauen


